Banchory Christian Fellowship Church

29th January 2023 - ”GOD MOVES IN MYSTERIOUS WAYS” - Acts 18:1-23

Acts 18:1-23

English Standard Version Anglicised

Paul in Corinth

18 After this Paul^[a] left Athens and went to Corinth. ² And he found a Jew named Aquila, a native of Pontus, recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had commanded all the Jews to leave Rome. And he went to see them, ³ and because he was of the same trade he stayed with them and worked, for they were tentmakers by trade. ⁴ And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and tried to persuade Jews and Greeks.

⁵ When Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul was occupied with the word, testifying to the Jews that the Christ was Jesus. ⁶ And when they opposed and reviled him, he shook out his garments and said to them, “Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the Gentiles.” ⁷ And he left there and went to the house of a man named Titius Justus, a worshipper of God. His house was next door to the synagogue. ⁸ Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord, together with his entire household. And many of the Corinthians hearing Paul believed and were baptized. ⁹ And the Lord said to Paul one night in a vision, “Do not be afraid, but go on speaking and do not be silent, ¹⁰ for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many in this city who are my people.” ¹¹ And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.

¹² But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack on Paul and brought him before the tribunal, ¹³ saying, “This man is persuading people to worship God contrary to the law.” ¹⁴ But when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, “If it were a matter of wrongdoing or vicious crime, O Jews, I would have reason to accept your complaint. ¹⁵ But since it is a matter of questions about words and names and your own law, see to it yourselves. I refuse to be a judge of these things.” ¹⁶ And he drove them from the tribunal. ¹⁷ And they all seized Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him in front of the tribunal. But Gallio paid no attention to any of this.

Paul Returns to Antioch

¹⁸ After this, Paul stayed many days longer and then took leave of the brothers^[b] and set sail for Syria, and with him Priscilla and Aquila. At Cenchreae he had cut his hair, for he was under a vow. ¹⁹ And they came to Ephesus, and he left them there, but he himself went into the synagogue and reasoned with the Jews. ²⁰ When they asked him to stay for a longer period, he declined. ²¹ But on taking leave of them he said, “I will return to you if God wills”, and he set sail from Ephesus.

²² When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and then went down to Antioch. ²³ After spending some time there, he departed and went from one place to the next through the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.

Footnotes

1. Acts 18:1 Greek he
2. Acts 18:18 Or brothers and sisters; also verse 27

 

22nd January 2023 - ”THE GOD YOU NEED TO KNOW” - Acts 17:16-34

Acts 17:16-34

English Standard Version Anglicised

Paul in Athens

¹⁶ Now while Paul was waiting for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw that the city was full of idols. ¹⁷ So he reasoned in the synagogue with the Jews and the devout persons, and in the market-place every day with those who happened to be there. ¹⁸ Some of the Epicurean and Stoic philosophers also conversed with him. And some said, “What does this babbler wish to say?” Others said, “He seems to be a preacher of foreign divinities”—because he was preaching Jesus and the resurrection. ¹⁹ And they took him and brought him to the Areopagus, saying, “May we know what this new teaching is that you are presenting? ²⁰ For you bring some strange things to our ears. We wish to know therefore what these things mean.” ²¹ Now all the Athenians and the foreigners who lived there would spend their time in nothing except telling or hearing something new.

Paul Addresses the Areopagus

²² So Paul, standing in the midst of the Areopagus, said: “Men of Athens, I perceive that in every way you are very religious. ²³ For as I passed along and observed the objects of your worship, I found also an altar with this inscription, ‘To the unknown god.’ What therefore you worship as unknown, this I proclaim to you. ²⁴ The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by man,^[a] 25 nor is he served by human hands, as though he needed anything, since he himself gives to all mankind life and breath and everything. ²⁶ And he made from one man every nation of mankind to live on all the face of the earth, having determined allotted periods and the boundaries of their dwelling place, ²⁷ that they should seek God, in the hope that they might feel their way towards him and find him. Yet he is actually not far from each one of us, ²⁸ for

“‘In him we live and move and have our being’;^[b]

as even some of your own poets have said,

“‘For we are indeed his offspring.’^[c]

²⁹ Being then God's offspring, we ought not to think that the divine being is like gold or silver or stone, an image formed by the art and imagination of man. ³⁰ The times of ignorance God overlooked, but now he commands all people everywhere to repent, ³¹ because he has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed; and of this he has given assurance to all by raising him from the dead.”

³² Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked. But others said, “We will hear you again about this.” ³³ So Paul went out from their midst. ³⁴ But some men joined him and believed, among whom also were Dionysius the Areopagite and a woman named Damaris and others with them.

Footnotes

1. Acts 17:24 Greek made by hands
2. Acts 17:28 Probably from Epimenides of Crete
3. Acts 17:28 From Aratus's poem “Phainomena”

 

15th January 2023 - ”PREACH-SUFFER-REPEAT” - Acts 17:1-15

Acts 17:1-15

English Standard Version Anglicised

Paul and Silas in Thessalonica

17 Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews. ² And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures, ³ explaining and proving that it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead, and saying, “This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ.” ⁴ And some of them were persuaded and joined Paul and Silas, as did a great many of the devout Greeks and not a few of the leading women. ⁵ But the Jews were jealous, and taking some wicked men of the rabble, they formed a mob, set the city in an uproar, and attacked the house of Jason, seeking to bring them out to the crowd. ⁶ And when they could not find them, they dragged Jason and some of the brothers before the city authorities, shouting, “These men who have turned the world upside down have come here also, ⁷ and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.” ⁸ And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things. ⁹ And when they had taken money as security from Jason and the rest, they let them go.

Paul and Silas in Berea

¹⁰ The brothers^[a] immediately sent Paul and Silas away by night to Berea, and when they arrived they went into the Jewish synagogue. ¹¹ Now these Jews were more noble than those in Thessalonica; they received the word with all eagerness, examining the Scriptures daily to see if these things were so. ¹² Many of them therefore believed, with not a few Greek women of high standing as well as men. ¹³ But when the Jews from Thessalonica learned that the word of God was proclaimed by Paul at Berea also, they came there too, agitating and stirring up the crowds. ¹⁴ Then the brothers immediately sent Paul off on his way to the sea, but Silas and Timothy remained there. ¹⁵ Those who conducted Paul brought him as far as Athens, and after receiving a command for Silas and Timothy to come to him as soon as possible, they departed.

Footnotes

1. Acts 17:10 Or brothers and sisters; also verse 14

8th January 2023 - ”Chains Shall He Break” - Acts 16_16-40

Acts 16:16-40

 

English Standard Version Anglicised

 

Paul and Silas in Prison

¹⁶ As we were going to the place of prayer, we were met by a slave girl who had a spirit of divination and brought her owners much gain by fortune-telling. ¹⁷ She followed Paul and us, crying out, “These men are servants^[a] of the Most High God, who proclaim to you the way of salvation.” ¹⁸ And this she kept doing for many days. Paul, having become greatly annoyed, turned and said to the spirit, “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her.” And it came out that very hour.

¹⁹ But when her owners saw that their hope of gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the market-place before the rulers. ²⁰ And when they had brought them to the magistrates, they said, “These men are Jews, and they are disturbing our city. ²¹ They advocate customs that are not lawful for us as Romans to accept or practise.” ²² The crowd joined in attacking them, and the magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with rods. ²³ And when they had inflicted many blows upon them, they threw them into prison, ordering the jailer to keep them safely. ²⁴ Having received this order, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.

The Philippian Jailer Converted

²⁵ About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them, ²⁶ and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately all the doors were opened, and everyone's bonds were unfastened. ²⁷ When the jailer woke and saw that the prison doors were open, he drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped. ²⁸ But Paul cried with a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.” ²⁹ And the jailer^[b] called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas. ³⁰ Then he brought them out and said, “Sirs, what must I do to be saved?” ³¹ And they said, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.” ³² And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house. ³³ And he took them the same hour of the night and washed their wounds; and he was baptized at once, he and all his family. ³⁴ Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.

³⁵ But when it was day, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.” ³⁶ And the jailer reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent to let you go. Therefore come out now and go in peace.” ³⁷ But Paul said to them, “They have beaten us publicly, uncondemned, men who are Roman citizens, and have thrown us into prison; and do they now throw us out secretly? No! Let them come themselves and take us out.” ³⁸ The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens. ³⁹ So they came and apologized to them. And they took them out and asked them to leave the city. ⁴⁰ So they went out of the prison and visited Lydia. And when they had seen the brothers, they encouraged them and departed.

Footnotes

1. Acts 16:17 Greek bondservants
2. Acts 16:29 Greek he

 

1st January 2023 - ”Choose Wisely” - 2 Chronicles 1:7-13

2 Chronicles 1:7-13

English Standard Version Anglicised

Solomon Prays for Wisdom

⁷ In that night God appeared to Solomon, and said to him, “Ask what I shall give you.” ⁸ And Solomon said to God, “You have shown great and steadfast love to David my father, and have made me king in his place. ⁹ O Lord God, let your word to David my father be now fulfilled, for you have made me king over a people as numerous as the dust of the earth. ¹⁰ Give me now wisdom and knowledge to go out and come in before this people, for who can govern this people of yours, which is so great?” ¹¹ God answered Solomon, “Because this was in your heart, and you have not asked possessions, wealth, honour, or the life of those who hate you, and have not even asked long life, but have asked wisdom and knowledge for yourself that you may govern my people over whom I have made you king, ¹² wisdom and knowledge are granted to you. I will also give you riches, possessions, and honour, such as none of the kings had who were before you, and none after you shall have the like.” ¹³ So Solomon came from^[a] the high place at Gibeon, from before the tent of meeting, to Jerusalem. And he reigned over Israel.

Footnotes

1. 2 Chronicles 1:13 Septuagint, Vulgate; Hebrew to

25th December 2022 - ”Christmas Day Service” - Luke 2:1-16

Luke 2:1-16

English Standard Version Anglicised

The Birth of Jesus Christ

2 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. ² This was the first registration when^[a] Quirinius was governor of Syria. ³ And all went to be registered, each to his own town. ⁴ And Joseph also went up from Galilee, from the town of Nazareth, to Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, ⁵ to be registered with Mary, his betrothed,^[b] who was with child. ⁶ And while they were there, the time came for her to give birth. ⁷ And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in swaddling cloths and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn.

The Shepherds and the Angels

⁸ And in the same region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. ⁹ And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with fear. ¹⁰ And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. ¹¹ For unto you is born this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord. ¹² And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.” ¹³ And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,

¹⁴ “Glory to God in the highest,
    and on earth peace among those with whom he is pleased!”^[c]

¹⁵ When the angels went away from them into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.” ¹⁶ And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in a manger.

Footnotes

1. Luke 2:2 Or This was the registration before
2. Luke 2:5 That is, one legally pledged to be married
3. Luke 2:14 Some manuscripts peace, good will among men

 

18th December 2022 - ”BORN TO GIVE SECOND BIRTH” - John 3:1-21

John 3:1-21

English Standard Version Anglicised

You Must Be Born Again

3 Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. ² This man came to Jesus^[a] by night and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do unless God is with him.” ³ Jesus answered him, “Truly, truly, I say to you, unless one is born again^[b] he cannot see the kingdom of God.” ⁴ Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born?” ⁵ Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. ⁶ That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.^[c] 7 Do not marvel that I said to you, ‘You^[d] must be born again.’ ⁸ The wind^[e] blows where it wishes, and you hear its sound, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit.”

⁹ Nicodemus said to him, “How can these things be?” ¹⁰ Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel and yet you do not understand these things? ¹¹ Truly, truly, I say to you, we speak of what we know, and bear witness to what we have seen, but you^[f] do not receive our testimony. ¹² If I have told you earthly things and you do not believe, how can you believe if I tell you heavenly things? ¹³ No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man.^[g] 14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, ¹⁵ that whoever believes in him may have eternal life.^[h]

For God So Loved the World

¹⁶ “For God so loved the world,^[i] that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. ¹⁷ For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. ¹⁸ Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God. ¹⁹ And this is the judgement: the light has come into the world, and people loved the darkness rather than the light because their works were evil. ²⁰ For everyone who does wicked things hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed. ²¹ But whoever does what is true comes to the light, so that it may be clearly seen that his works have been carried out in God.”

Footnotes

1. John 3:2 Greek him
2. John 3:3 Or from above; the Greek is purposely ambiguous and can mean both again and from above; also verse 7
3. John 3:6 The same Greek word means both wind and spirit
4. John 3:7 The Greek for you is plural here
5. John 3:8 The same Greek word means both wind and spirit
6. John 3:11 The Greek for you is plural here; also four times in verse 12
7. John 3:13 Some manuscripts add who is in heaven
8. John 3:15 Some interpreters hold that the quotation ends after verse 15
9. John 3:16 Or For this is how God loved the world

 

11th December 2022 - ”WHO IS GOD AND LORD OF ALL” - John 1:1-18

John 1:1-18

 

English Standard Version Anglicised

 

The Word Became Flesh

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. ² He was in the beginning with God. ³ All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. ⁴ In him was life,^[a] and the life was the light of men. ⁵ The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.

⁶ There was a man sent from God, whose name was John. ⁷ He came as a witness, to bear witness about the light, that all might believe through him. ⁸ He was not the light, but came to bear witness about the light.

⁹ The true light, which enlightens everyone, was coming into the world. ¹⁰ He was in the world, and the world was made through him, yet the world did not know him. ¹¹ He came to his own,^[b] and his own people^[c] did not receive him. ¹² But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God, ¹³ who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.

¹⁴ And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth. ¹⁵ (John bore witness about him, and cried out, “This was he of whom I said, ‘He who comes after me ranks before me, because he was before me.’”) ¹⁶ And from his fullness we have all received, grace upon grace. ¹⁷ For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. ¹⁸ No one has ever seen God; the only God,^[d] who is at the Father's side,^[e] he has made him known.

Footnotes

1. John 1:4 Or was not anything made. That which has been made was life in him
2. John 1:11 Greek to his own things; that is, to his own domain, or to his own people
3. John 1:11 People is implied in Greek
4. John 1:18 Or the only One, who is God; some manuscripts the only Son
5. John 1:18 Greek in the bosom of the Father

27th November 2022 - ”God’s Mission Breaks New Ground” - Acts 15:36 - 16:15

Acts 15:36-16:15

 

English Standard Version Anglicised

 

Paul and Barnabas Separate

³⁶ And after some days Paul said to Barnabas, “Let us return and visit the brothers in every city where we proclaimed the word of the Lord, and see how they are.” ³⁷ Now Barnabas wanted to take with them John called Mark. ³⁸ But Paul thought best not to take with them one who had withdrawn from them in Pamphylia and had not gone with them to the work. ³⁹ And there arose a sharp disagreement, so that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus, ⁴⁰ but Paul chose Silas and departed, having been commended by the brothers to the grace of the Lord. ⁴¹ And he went through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

Timothy Joins Paul and Silas

16 Paul^[a] came also to Derbe and to Lystra. A disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek. ² He was well spoken of by the brothers^[b] at Lystra and Iconium. ³ Paul wanted Timothy to accompany him, and he took him and circumcised him because of the Jews who were in those places, for they all knew that his father was a Greek. ⁴ As they went on their way through the cities, they delivered to them for observance the decisions that had been reached by the apostles and elders who were in Jerusalem. ⁵ So the churches were strengthened in the faith, and they increased in numbers daily.

The Macedonian Call

⁶ And they went through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia. ⁷ And when they had come up to Mysia, they attempted to go into Bithynia, but the Spirit of Jesus did not allow them. ⁸ So, passing by Mysia, they went down to Troas. ⁹ And a vision appeared to Paul in the night: a man of Macedonia was standing there, urging him and saying, “Come over to Macedonia and help us.” ¹⁰ And when Paul^[c] had seen the vision, immediately we sought to go on into Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.

The Conversion of Lydia

¹¹ So, setting sail from Troas, we made a direct voyage to Samothrace, and the following day to Neapolis, ¹² and from there to Philippi, which is a leading city of the^[d] district of Macedonia and a Roman colony. We remained in this city some days. ¹³ And on the Sabbath day we went outside the gate to the riverside, where we supposed there was a place of prayer, and we sat down and spoke to the women who had come together. ¹⁴ One who heard us was a woman named Lydia, from the city of Thyatira, a seller of purple goods, who was a worshipper of God. The Lord opened her heart to pay attention to what was said by Paul. ¹⁵ And after she was baptized, and her household as well, she urged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come to my house and stay.” And she prevailed upon us.

Footnotes

1. Acts 16:1 Greek He
2. Acts 16:2 Or brothers and sisters; also verse 40
3. Acts 16:10 Greek he
4. Acts 16:12 Or that

20th November 2022 - ”WHAT MAKES US CHRISTIAN” - Acts 15:1-35

Acts 15:1-35

 

English Standard Version Anglicised

 

The Jerusalem Council

15 But some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.” ² And after Paul and Barnabas had no small dissension and debate with them, Paul and Barnabas and some of the others were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and the elders about this question. ³ So, being sent on their way by the church, they passed through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and brought great joy to all the brothers.^[a] 4 When they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and the apostles and the elders, and they declared all that God had done with them. ⁵ But some believers who belonged to the party of the Pharisees rose up and said, “It is necessary to circumcise them and to order them to keep the law of Moses.”

⁶ The apostles and the elders were gathered together to consider this matter. ⁷ And after there had been much debate, Peter stood up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you, that by my mouth the Gentiles should hear the word of the gospel and believe. ⁸ And God, who knows the heart, bore witness to them, by giving them the Holy Spirit just as he did to us, ⁹ and he made no distinction between us and them, having cleansed their hearts by faith. ¹⁰ Now, therefore, why are you putting God to the test by placing a yoke on the neck of the disciples that neither our fathers nor we have been able to bear? ¹¹ But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will.”

¹² And all the assembly fell silent, and they listened to Barnabas and Paul as they related what signs and wonders God had done through them among the Gentiles. ¹³ After they finished speaking, James replied, “Brothers, listen to me. ¹⁴ Simeon has related how God first visited the Gentiles, to take from them a people for his name. ¹⁵ And with this the words of the prophets agree, just as it is written,

¹⁶ “‘After this I will return,
and I will rebuild the tent of David that has fallen;
I will rebuild its ruins,
     and I will restore it,
¹⁷ that the remnant^[b] of mankind may seek the Lord,
    and all the Gentiles who are called by my name,
     says the Lord, who makes these things ¹⁸ known from of old.’

¹⁹ Therefore my judgement is that we should not trouble those of the Gentiles who turn to God, ²⁰ but should write to them to abstain from the things polluted by idols, and from sexual immorality, and from what has been strangled, and from blood. ²¹ For from ancient generations Moses has had in every city those who proclaim him, for he is read every Sabbath in the synagogues.”

The Council's Letter to Gentile Believers

²² Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole church, to choose men from among them and send them to Antioch with Paul and Barnabas. They sent Judas called Barsabbas, and Silas, leading men among the brothers, ²³ with the following letter: “The brothers, both the apostles and the elders, to the brothers^[c] who are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia, greetings. ²⁴ Since we have heard that some persons have gone out from us and troubled you^[d] with words, unsettling your minds, although we gave them no instructions, ²⁵ it has seemed good to us, having come to one accord, to choose men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul, ²⁶ men who have risked their lives for the sake of our Lord Jesus Christ. ²⁷ We have therefore sent Judas and Silas, who themselves will tell you the same things by word of mouth. ²⁸ For it has seemed good to the Holy Spirit and to us to lay on you no greater burden than these requirements: ²⁹ that you abstain from what has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell.”

³⁰ So when they were sent off, they went down to Antioch, and having gathered the congregation together, they delivered the letter. ³¹ And when they had read it, they rejoiced because of its encouragement. ³² And Judas and Silas, who were themselves prophets, encouraged and strengthened the brothers with many words. ³³ And after they had spent some time, they were sent off in peace by the brothers to those who had sent them.^[e] 35 But Paul and Barnabas remained in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Footnotes

1. Acts 15:3 Or brothers and sisters; also verse 22
2. Acts 15:17 Or rest
3. Acts 15:23 Or brothers and sisters; also verses 32, 33, 36
4. Acts 15:24 Some manuscripts some persons from us have troubled you
5. Acts 15:33 Some manuscripts insert verse 34: But it seemed good to Silas to remain there